H38
Y a pas le feu au lacAvant la révolution l’opposition est un sentiment de révolte qui fait monter la température.
L’expression vaudoise « y a pas l’feu au lac » vient de l’occupation bernoise qui pendant plus de 200 ans a mis à l’épreuve les vaudois jusqu’à la révolution (H49 le feu sous le lac ou le feu au lac). Le feu au lac signifie le coucher du soleil sur le Léman qui annonçait la fin de la journée des travaux forcés.
Avec H38 Le feu au-dessus du lac on a l’opposition qui va bien avec l’expression « Y a pas le feu au lac ».
Dans H49 la révolution est l’inversion des trigrammes feu et lac, soit la suite logique.
La punition des bernois envers les renégats vaudois durant l'occupation consistait à les faire travailler jusqu'au coucher du soleil sur le lac Léman.
RépondreSupprimer